Ontem à tarde, a oitava sessão plenária do 11º Comitê Nacional do Comitê do Partido Municipal de Pequim do Partido Comunista da China foi fechado ontem à tarde.A sessão plenária estudou e implementou minuciosamente o espírito da quinta sessão plenária do décimo oitavo comitê central do partido, implementou minuciosamente o espírito do secretário geral Jinping inspecionou o espírito do discurso importante de Pequim e o "esboço do Pequim -tianjin -Hebei coordenado Plano de Desenvolvimento ".. Sugestões do Décimo Terceiro Plano de Cinco anos de desenvolvimento social" (doravante denominado "sugestões") e a "Resolução da oitava reunião Plusal do 11º Comitê do Partido Comunista da China".Guo Jinlong, secretário do Comitê do Partido Municipal, explicou e fez um discurso sobre 10 questões -chave na sugestão (Rascunho de revisão).Wang Anshun, vice -secretário do Comitê do Partido Municipal e prefeito, Du Deyin, diretor do Comitê Permanente do Congresso Popular Municipal e presidente do CPPCC Jilin.
A sessão plenária propôs os requisitos de meta do desenvolvimento econômico e social de Pequim durante o período "Terceiro Plano de Cinco anos": a função de desintegração de não -capital alcançou resultados significativos, problemas excelentes como "doenças da cidade grande" foram efetivamente aliviados, e a função central do capital foi significativamente aprimorada.A economia mantém um crescimento de alta velocidade. com influência global.Os padrões de vida e a qualidade das pessoas são geralmente melhorados, o grau de equalização dos serviços públicos básicos foi melhorado e a vida básica daqueles em dificuldades foi efetivamente garantida.A qualidade dos cidadãos e o grau de civilização urbana foram significativamente melhorados.A qualidade do ambiente ecológico é significativamente melhorada.Os mecanismos institucionais em todos os aspectos foram aprimorados e os sistemas e sistemas básicos de governança urbana basicamente formaram. jogo do aston villa ao vivo
Guo Jinlong enfatizou que o objetivo e as tarefas do período "Décima Terceira Plano de Cinco anos" devem ser aprofundados para aprofundar o entendimento das características de desenvolvimento de Pequim e quebrarem vigorosamente as principais dificuldades do desenvolvimento do desenvolvimento do contrato. jogo do aston villa ao vivo
O primeiro é desintegrar ordenar funções não -capitais e se concentrar em otimizar a função principal do capital.Desintegrama ordenada A função não -capital é o trabalho básico de governar a "doença da cidade grande" de Pequim.Às vezes, deve haver um senso de urgência que não espere para garantir que haja novas medidas e novos progressos a cada ano, estimule o entusiasmo de toda a sociedade para apoiar a participação e formar uma forte força conjunta para promover o trabalho; Deve ser paciência histórica suficiente para entender completamente a complexidade da função não -capital da função não -capital.A função não -capital é finalmente implementada para otimizar e melhorar a função central do capital.
O segundo é transformar o modo de desenvolvimento econômico e se concentrar em melhorar a qualidade e a eficiência do desenvolvimento econômico.É necessário combinar de perto os objetivos de manter um crescimento de alta velocidade na economia com os requisitos da fórmula de transição e a estrutura regulatória, liberar ainda mais a nova demanda, criar nova oferta e estimular continuamente o potencial do crescimento econômico.Em particular, é necessário aproveitar a oportunidade de abrir o piloto abrangente da indústria de serviços para o mundo exterior e promover o desenvolvimento acelerado de novas tecnologias, novas indústrias e novos formatos que atendem aos requisitos do posicionamento funcional urbano da capital.A chave para alterar o método de desenvolvimento econômico é dar um jogo completo às vantagens comparativas de Pequim, especialmente as vantagens da ciência e da cultura e se esforçar para construir um influente Centro de Inovação em Ciência e Tecnologia Global e o Modelo Nacional de Desenvolvimento .
O terceiro é mudar o modo de desenvolvimento urbano e se concentrar em melhorar a qualidade do desenvolvimento urbano.É necessário trabalhar duro no ambiente urbano, infraestrutura, serviços públicos, seguridade social, desenvolvimento econômico, conforto de vida, civilização social e outros aspectos.Rapidamente complete a revisão do planejamento urbano geral e forme uma forma de espaço urbano mais razoável; ordem.
O quarto é compensar as deficiências e se concentrar na solução de desequilíbrios, problemas descoordenados e insustentáveis.Compensam as deficiências para combinar com a subsistência de Huimin e concentre -se na promoção da equalização dos serviços públicos básicos.Enquanto continua a resolver os problemas de aprendizado, tratamento médico, moradia e outros aspectos dos interesses vitais das pessoas, em resposta a dificuldades específicas enfrentadas por pessoas específicas, elas tentam ajudá -las a vida nas deficiências e aprimoram o desenvolvimento.A sociedade atual está mais preocupada com questões ambientais e de tráfego.Devemos realizar pesquisas de profundidade, realizar algumas ações de governança especial e lançar várias medidas eficazes para a administração em tempo hábil e nos esforçar para ver os resultados o mais rápido possível.
Em resposta ao foco e às dificuldades que precisam ser resolvidas durante o período "Terceiro Plano de Cinco anos", Guo Jinlong apontou que o desenvolvimento de tópicos e artigos de reforma.Para implementar os cinco principais conceitos de desenvolvimento e resolver as contradições no desenvolvimento, no final, devemos confiar em reformas de aprofundamento abrangente.Em particular, devemos, em uma análise aprofundada dos problemas do desenvolvimento econômico e social e da governança urbana, na análise de profundidade das razões por trás do mecanismo institucional, e nos adaptar às condições reais e locais, e usar o espírito de reforma e inovação para encontrar uma solução prática.
Ye Qingchun, Li Shixiang, Chen Gang, Li Wei, Jiang Zhigang, Gou Zhongwen, Pan Liangshi, Zhang Gong, Dai Junliang, Zhang Yankun e os membros do Comitê do Partido Municipal do Comitê Municipal participaram da reunião.
Explicação 1 A economia mantém um crescimento médio e de alta velocidade
Renda de residente em 2020 entregue em 2010
Guo Jinlong apresentou que assumindo a liderança na construção de uma sociedade bem de uma maneira de todas as formas, devemos manter uma certa velocidade de crescimento econômico.Com base em muitos anos de otimização e ajuste, a economia de Pequim acelerou.A construção de uma estrutura econômica de "alta precisão" divulgará ainda mais a nova vitalidade do desenvolvimento.
O "cinto e estrada", Pequim -tianjin -Hebei Coordenou o desenvolvimento e o cinturão econômico do rio Yangtze, implantaram os Jogos Olímpicos de Inverno de Beijing de 2022, promovendo a construção da Beijing -tianjin -Hebei Innovation and Reform Pilot, etc. Novas oportunidades para o desenvolvimento de Pequim.
"'Terceiro Plano de Cinco anos', o desenvolvimento econômico está enfrentando tarefas específicas e requisitos específicos, e também estamos totalmente condicionados a manter o alto crescimento econômico na economia". Benefícios do desenvolvimento, garantindo que em 2020 áreas nas regiões do PIB das regiões e dos residentes urbanos e rurais entregues em 2010.
Nota 2 Construção nacional de Centro de Inovação em Ciência e Tecnologia
Construa um centro de inovação em ciência e tecnologia de influência global
Guo Jinlong disse que é necessário dar um jogo completo ao papel de liderar apoio e condução de radiação da zona de demonstração de ZhongGugancun, implementar políticas de apoio mais direcionadas no papel da inovação corporativa e implementar medidas de reforma mais poderosas na estimulação da inovação de talentos vitalidade. A inovação coordenada e o aprofundamento da integração civil e da inovação militares de instituições civilistas e empresas para estabelecer um mecanismo operacional mais eficiente, concentrando -se no desenvolvimento sustentável da cidade e nas necessidades dos meios de subsistência das principais pessoas, implementam a chave tecnológica da pesquisa -chave, e formar uma nova inovação científica e tecnológica nova inovação científica e tecnológica nas principais áreas de inovação.É necessário promover ativamente a construção da comunidade de inovação coordenada de Pequim -Tiajin -TEBEE e acelerar o estabelecimento de um centro de inovação científica e tecnológica com influência global.
Explique 3 Construção do Centro Cultural Nacional
Implementar a proteção geral das cidades históricas e culturais
Segundo Guo Jinlong, Pequim como um Centro Cultural Nacional, o desenvolvimento cultural tem um papel de van e líder.É necessário promover a integração orgânica do Centro Cultural Nacional e do Centro Político Nacional, do Centro Internacional de Comunicação e do Centro de Inovação Científica e Tecnológica para cumprir os deveres da capital no novo período.
Deixe os ricos recursos culturais avançados de Pequim viverem e se movam, entrarem na vida das massas e integrar -se às mentes das massas.É necessário implementar a proteção geral das cidades históricas e culturais e coordenar a construção do cinturão cultural do Great Great Great, do Cinturão Cultural do Canal Oriental e a construção de um cinturão histórico e cultural no Ocidente.
Explicação 4 Construção do sub -centro administrativo municipal
Em 2017, a instituição administrativa municipal mudou -se para Tongzhou
Guo Jinlong acredita que o vice -centro administrativo da construção da cidade em Tongzhou é uma solução ordenada para funções não -capitais, implementando o posicionamento estratégico da capital e integrando o desenvolvimento coordenado de Pequim -tianjin -hebei.É necessário planejar o planejamento do fundo do desenvolvimento coordenado de Pequim -tianjin -Hebei, aderindo ao planejamento de alto ponto de partida, construir o vice -centro administrativo da cidade em um alto nível de construção e seguir os requisitos de transporte conveniente e ecológico Livability e colocar a infraestrutura, o corredor ecológico da água e o espaço ecológico em grande escala. Melhor ambiente de vida em emprego, mostre a nova imagem de um capital harmonioso e habitável de primeira classe, faça o jogo à nova imagem do mundo, tocar uma nova imagem, exercer demonstração de funções de demonstração.
Guo Jinlong solicitou que, de acordo com os requisitos da instituição administrativa municipal em 2017, para alcançar progressos substanciais, planejamento científico, período de construção invertida, construção incremental, ajustar o estoque e explorar a experiência de acumulação.
Explique a regulamentação da escala populacional
Avanço estável em Pequim para estabilizar a liquidação populacional permanente do emprego
"O crescimento desordenado é uma razão importante para a 'doença das grandes cidades' de Pequim, o que afeta seriamente o desempenho da função central da capital". .É necessário aderir ao "esparso" e "bloquear" e forçar a função insolúvel do não -capital para regular o alvo, forçar o ajuste estrutural e a transformação do modo de desenvolvimento e forçar a melhoria do meio ambiente Governança e gerenciamento de serviços.É necessário prestar mais atenção ao uso abrangente de meios econômicos, jurídicos, administrativos e outros para garantir que os requisitos alvo da regulamentação e controle populacionais sejam alcançados.Ao mesmo tempo, devemos otimizar continuamente a estrutura e o layout da população, melhorar a taxa de urbanização da população de registro doméstico e promover constantemente a população residente no emprego e vida estáveis de Pequim. jogo do aston villa ao vivo
Explicação 6 para aliviar o congestionamento do tráfego
O congestionamento do tráfego está incluído nos departamentos e avaliações do governo
Guo Jinlong apresentou que, durante o período "Décimo Terceiro Plano de Cinco anos", era necessário travar a dura batalha para aliviar o congestionamento do tráfego.Com base na melhoria do plano geral de congestionamento do tráfego de governança, as principais medidas de governança são lançadas em etapas e os planos de ação especiais para a governança do congestionamento do tráfego são implementados na implementação anual.
É necessário estudar o uso de meios econômicos para reduzir a intensidade dos veículos a motor, implementar políticas de cobrança de estacionamento diferenciadas mais intensas e usar de maneira abrangente ciência e tecnologia, leis e meios administrativos necessários para melhorar o nível de gerenciamento abrangente do transporte.É necessário incorporar o congestionamento do tráfego no conteúdo da supervisão e avaliação de desempenho dos departamentos e governos distritais relevantes, abrir estradas de microcirculação urbana e estradas quebradas, acelerar a conclusão da transformação do nó de congestionamento na área urbana central, promover a construção de O trânsito ferroviário, promove a conexão efetiva das linhas de transporte terrestre e subterrânea e a transferência conveniente para aliviar efetivamente o congestionamento do tráfego.
Explique 7 Governança Ambiental da Água
Perceba o tratamento completo do esgoto urbano em 2020
Guo Jinlong apontou que é necessário implementar estritamente o "Plano Nacional de Ação de Prevenção e Controle da Poluição da Água" e seguir estritamente os princípios de desenvolver a cidade com produção de água, água orientada para a água, orientada para a água e baseada na água para garantir Uma melhoria significativa da qualidade do ambiente aquático.É necessário trabalhar duro na governança. As áreas atingiram três tipos de padrões de água.É necessário aumentar seus esforços para cultivar a fonte de água, construir vigorosamente uma "cidade de esponja", fortalecer a retificação do sistema fluvial e estudar alguma restauração do sistema de água da cidade central.Depois que a "água do rio entra em Pequim", devemos continuar fazendo um bom trabalho em economizar água e melhorar a eficiência da água, enquanto estuda ativamente medidas como "diluir da água do mar" em Pequim.
Explique 8 pilotos abrangentes na indústria de serviços
jogo do aston villa ao vivo
Guo Jinlong introduziu que é necessário promover ativamente a indústria de serviços para expandir e abrir várias reformas de primeiro representante e trabalhar duro para otimizar o ambiente de crédito social, reformar o modelo de supervisão de mercado, inovar um mecanismo de coleta de talentos de alto end, melhorar o nível de nível de A liberação aduaneira no nível de conveniência.
Explicação 9 Construção do sistema de serviços de pensão
Explore a operação profissional de serviços de assistência social
"'Terceiro plano de cinco anos' é um período importante da janela para o envelhecimento da população. Deve ser apreendido para esses cinco anos críticos e lidar ativamente com o envelhecimento da população". pensão e comunidade.É necessário aumentar efetivamente a oferta de serviços de pensão, aumentar os serviços de compra do governo e o suporte ao projeto, incentivar e apoiar organizações, empresas e indivíduos sem fins lucrativos para participar de serviços de atendimento domiciliar, promover a combinação de serviços médicos e de saúde e pensão e, e Explore os serviços de pensão social que formam operações especializadas Novo modo.
Explique 10 Preparativos dos Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim
Promova o "Terceiro Plano de Cinco e Cinco anos" com os Jogos Olímpicos de Inverno
Guo Jinlong disse que é necessário implementar completamente os requisitos das "Olimpíadas Olímpicas Verdes, compartilhando Olimpíadas Olímpicas, abrindo olímpicos olímpicos olímpicos Olimpíadas Olímpicas", integram a preparação das Olimpíadas de Inverno no "Trigésimo Plano de cinco anos", e promove o Plano de Promoção dos "Terceiro Plano de Cinco anos" com a preparação dos Jogos Olímpicos de Inverno. Esforce -se para se tornar um evento olímpico maravilhoso, extraordinário e excelente.
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com